Бытовая религиозность в странах Дальнего Востока

Спецкурс Н.Н. Трубниковой

 

 

Цель спецкурса — познакомить слушателей с некоторыми основными составляющими бытовой религиозности Китая, Кореи и Японии, а также с современными исследованиями в это области.

 

Задачи спецкурса — рассмотреть примеры обрядов, связанных с различными сторонами повседневной деятельности в культурах Дальнего Востока, обсудить соответствующие этим обрядам храмовые сооружения, изображения, утварь, а также письменные памятники, в которых осмысляются эти обряды. При разборе каждого из обрядов сопоставляются подходы к его описанию и истолкованию в отечественных и зарубежных работах по религиоведению и истории культур Дальнего Востока.

Все лекции сопровождаются показом слайдов (около 30 к каждой лекции)

 

Отчетность по курсу предусмотрена в виде самостоятельных письменных работ.

Спецкурс рассчитан на 12 лекций и 4 семинарских занятия.

 

Примерный план лекций:

(по заявкам слушателей план может быть изменен)

Лекция 1. Введение. Способы изучения бытовой религиозности на материале религий Дальнего Востока.

Лекция 2. Обряды годового цикла. 

Лекция 3. Земледельческие обряды.

Лекция 4. Обряды ремесленников.

Лекция 5. Обряды грамотеев и чиновников.

Лекция 6. Целительские обряды.

Лекция 7. Обряды путешественников.

Лекция 8. Обряды торговцев.

Лекция 9. Воинские обряды.

Лекция 10. Обряды жизненного цикла.

Лекция 11. Похоронные и поминальные обряды.

Лекция 12. Гадания и знамения.

 

Семинарские занятия отводятся для обсуждения самостоятельных работ слушателей.

 

В качестве самостоятельной работы слушатели могут подготовить:

1) Реферат одного из исследований (статьи или главы из книги) на русском или на европейских языках. Нужно рассмотреть подход выбранного автора к соотнесению религиозных учений и обрядов с бытовыми обыкновениями. Работу для реферирования можно выбрать самостоятельно или взять у Н.Н. Трубниковой. Пример: Подход к описанию шелководческой обрядности у Исида Эйитиро (по книге: Исида Эйитиро. Мать Момотаро. СПб, 1998. С. 51–80).

2) Разбор одного из памятников китайской, корейской или японской литературы (по русскому переводу). Следует выделить и обсудить те эпизоды выбранного памятника, по которым можно судить о религиозной составляющей в повседневной жизни его героев. Пример: Чудесные свойства дерева и древесины в «Японских легендах о чудесах» («Нихон рёики», перевод А.Н. Мещерякова). Можно использовать книжное издание этого памятника (СПб., 1995) или же его сетевую версию.

3) Описание одной из составляющих бытовой религиозности. Такая работа должна опираться на самостоятельный подбор источников. Предметом описания могут быть:

а) какое-либо почитаемое существо, связанные с ним обряды и обычаи, их место в быту. Пример: Бодхисаттва Каннон в роли защитницы матерей и младенцев.

б) какой-либо вид повседневной деятельности и соотносимые с ним почитаемые существа. Пример: Покровители кухни и поваров в религиях Дальнего Востока.

Объем самостоятельной работы — от 10.000 до 12.000 знаков (с пробелами). Работу следует прислать в электронном виде по адресу trubnikovann@yandex.ru.

Все работы проверяются по системе «анти-плагиата»; тексты, дословно скопированные из печатных изданий или с сайтов Интернета, не засчитываются.

 

Рекомендуемая литература (обзорные и справочные работы):

Алексеев В.М. В старом Китае. М., 1958.

Алексеев В.М. Китайская народная картина. М., 1966.

Боги, святилища, обряды Японии. Энциклопедия синто. М., 2010.

Буддизм в Японии. Под ред. Т.П. Григорьевой. М., 1993.

Васильев Л.С. Культы, религии, традиции в Китае. М., 2001.

Духовная культура Китая. Энциклопедия в пяти томах. Под ред. М.Л. Титаренко. Мифология. Религия. М., 2007.

Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии. Годовой цикл. М., 1989.

Мифы народов мира. Энциклопедия. М., 1991.

Накорчевский А.А. Синто. СПб, 2000.

Религии Китая. Хрестоматия. Редактор-составитель Е.А. Торчинов. СПб., 2001.

Синто — путь японских богов. В двух томах. СПб., 2002.

Сэнсом Дж.Б. Япония: краткая история культуры. СПб, 1999.

Ткаченко Г.А. Культура Китая: словарь-справочник. М., 1999.

Фицджеральд С.П. Китай. Краткая история культуры. СПб., 1998.

Этика и ритуал в традиционном Китае. М., 1988.

 

Рекомендуемые сетевые ресурсы:

http://www.onmarkproductions.com/html/buddhism.shtml — сетевой словарь по буддизму (на английском языке).

http://www.univie.ac.at/rel_jap/an/Index — сайт Б. Шайда по японским религиям (на немецком языке).

http://www.japonica.ru/index.html — сайт А.Фесюна (на русском языке).

http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/afs/ — журнал Asian Ethnology.