Система мер и весов

 

 

Меры длины:

 

Ри = 36 тё: = 3927 м

Тё: = 109,09 м.

Дзё: = 1) 10 сяку = 3,03 м; 2) 3,78 м. (для измерения тканей)

Кэн = 6 сяку = 1,81 м

Сяку = 1) 10 сун = 30,3 см; 2) то же, что кудзирадзяку

Кудзирадзяку 鯨尺, 鯨差 = 37,8 см. (для измерения тканей)

Сун = 1) 10 бу = 3,03 см; 2) 3,8 см (для измерения тканей)

Бу = 10 рин = 3,03 мм

Рин = 10 мо: = 0,303 мм

Мо: = 1/10 рин = 0,03 мм

Кайри 海里 = 1853 м (морская миля)

Хики = 2 тан = 21,2 м (для измерения тканей)

Тан , = 10,6 м (для измерения тканей)

Хиро = 1,81 м (для измерения длины веревок, глубины воды и т.п.)

Дзин = 1) 2,12 м; 2) 1,21 м или 1,55 м (для измерения ввысь и вглубь)

 

 

Меры площади:

 

Хо:ри = 15, 423 кв. м (квадратная ри)

Тё:бу町歩 = 10 тан = 0,9918 га

Тан, , тамбу 反歩 = 10 сэ = 0,0992 га

Сэ = 30 бу = 99, 18 кв.м

Буили цубо = 10 го: = 36 кв. сяку = 3,3 кв.м

Го: = 10 сяку = 0,33 кв.м

Сяку , = 1/100 бу = 0,033 кв.м

 

 

Меры ёмкости:

 

Коку = 1) 180,391 л (1 коку риса весит около 150 кг);

2) 0,28 куб. л (для измерения древесины, камня и др.);

3) 0,1 регистровой тонны (для измерения водоизмещения судов)

То = 10 сё: = 18, 039 л

Сё: = 10 го: = 1, 804 л

Го: = 10 сяку = 0,18 л

Сяку, = 1/10 го: = 0,08 л

Сё: , = 0,008 л

Сякудзимэ 尺〆 = 12 куб. сяку = 1, 324 куб. м (для измерения древесины)

Сай 1) то же, что сё: ; 2) = 9,09 куб. см (для измерения лесоматериалов длиной в 180,18 см.

 

 

Меры веса:

 

Кан , каммэ 貫目 = 1000 моммэ = 3,75 кг

Кин = 160 моммэ = 600 г

Моммэ = 10 фун = 3,75 г

Фун = 10 рин = 0,375 г

Рин = 1/10 фун = 0,037 г

 

Главная

Новости

Мои студенты

«Буддизм и буддийская философия»

«Религиозная философия Востока»

Хрестоматия

Исследуем японский буддизм

В помощь начинающему японисту

Избранные ссылки

Галерея

Форум

 

Сайт создан в системе uCoz