ИССЛЕДУЕМ ЯПОНСКИЙ БУДДИЗМ

Исследуем японский буддизм 日本仏教研究

 

Здесь выложены статьи по истории буддизма в Японии и переводы сочинений японских буддийских авторов. Здесь также есть переводы сутр и трактатов, особенно чтимых в Японии, и статьи по ним. Некоторые тексты даны на старояпонском языке с переводом и разбором.

Прошу всех моих читателей присылать пожелания насчет того, какие еще тексты хотелось бы здесь поместить. И буду очень рада Вашим материалам по истории японских религий, статьям для словаря и для указателей, любым предложениям и соображениям. Тем, кто хотел бы попробовать свои силы как исследователь, я предлагаю темы для работы. Они рассчитаны на источники, доступные на русском или на европейских языках.

Дорогие начинающие японисты! Если вы уже научились набирать на компьютере тексты по-японски — или если хотите научиться это делать — то приглашаю вас поучаствовать в наборе текстов для этого раздела нашего сайта. Дело, конечно, трудоемкое, но в любом случае полезное и увлекательное. Оригиналы для набора я Вам готова предоставить.

Прислать тексты и поделиться Вашими соображениями и пожеланиями Вы можете по адресу: trubnikovann@yandex.ru.

На заставке — фрагмент «Жизнеописания святого Иппэн» (1299 г.)

Быть буддистом — значит искать прибежища у Будды, Учения и Общины. Здесь образ «прибежища» дан наглядно: люди под дождем бегут к буддийскому храму. У одних зонтики, у других плащи или паломнические шляпы — все люди разные, и всё-таки все спешат спрятаться под крышу. Буддийские книги нередко сравнивают с дождем наш непостоянный мир. Но и от храма, и от Будды люди ждут прежде всего житейской помощи, а уж потом — освобождения из круговорота рождений и смертей. Установка на «пользу и выгоду в здешнем мире» стала одной из главных черт японского буддизма.

РАЗДЕЛЫ

Буддийский канон в Японии 仏教聖典

Периодизация истории Японии

Япония в древности и средневековье (карта)

Сайт Б. Шайда по истории религий Японии (на немецком языке)

Сетевой словарь по буддийскому искусству Японии (на английском языке)

«Japanese Journal of Religion Studies»

 

 

 

Буддизм в Японии в периоды Кофун и Асука (VI-VII вв.) 古墳飛鳥仏教

Буддизм в Японии в период Нара (VIII в.) 奈良仏教

Буддизм в Японии в период Хэйан (IX-XII вв.) 平安仏教

Буддизм в Японии в период Камакура (XII-XIV вв.) 鎌倉仏教

Традиция «исконной просветленности» 本覚法門

«Собрание песка и камней»

СТАТЬИ И ОБЗОРЫ

Розенберг О.О. Об изучении японского буддизма. О понимании восточной души

Курода Тосио о религиях Японии. Обзор Н.Н. Трубниковой.

Накамура Хадзимэ. Некоторые особенности японского образа мышления.

Игнатович А.Н. «Среда обитания» в системе буддийского мироздания.

«Религии в Японии» — Religions in Japan. Обзор М.В. Бабковой.

ЛИТЕРАТУРА ПО БУДДИЗМУ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

ИЗБРАННЫЕ ССЫЛКИ

СЛОВАРИ И УКАЗАТЕЛИ

Словарь терминов

Указатель имен

Указатель источников

Указатель школ

 

 

 

Возможные темы для самостоятельной работы

 

Главная

Новости

Мои студенты

«Буддизм и буддийская философия»

«Религиозная философия Востока»

Хрестоматия

Исследуем японский буддизм

В помощь начинающему японисту

Избранные ссылки

Галерея

Форум

 

 

 

Сайт создан в системе uCoz